Sharon McKendrick y Susan Evers son dos adolescentes que se conocen por casualidad durante un campamento de verano. Desde el primer momento chocan constantemente y se convierten en rivales, hasta que descubren algo sorprendente: son hermanas gemelas idénticas, separadas cuando eran muy pequeñas tras el divorcio de sus padres. Sharon creció en Boston con su madre, mientras que Susan vivió en California junto a su padre, sin que ninguna supiera de la existencia de la otra.

Deseosas de conocer al progenitor que les falta y de volver a reunir a su familia, las gemelas deciden intercambiar identidades al finalizar el campamento. Sin embargo, su plan se complica cuando descubren que su padre está a punto de casarse con una mujer joven e interesada. A partir de ese momento, Sharon y Susan deberán unir fuerzas, recurrir a toda clase de bromas y organizar una inesperada reunión familiar para intentar que sus padres recuerden el amor que alguna vez compartieron.

The Parent Trap (1961) es la primera versión cinematográfica de la historia que años más tarde se haría mundialmente conocida con la adaptación de 1998 protagonizada por Lindsay Lohan. Esta película original de Disney combina comedia, romance y aventura familiar, destacándose por la interpretación de Hayley Mills en el doble papel de las gemelas.

Dato adicional: 
Durante los años 80 también se produjeron continuaciones para televisión, comenzando con The Parent Trap II en 1986, aunque no alcanzaron la misma popularidad ni el reconocimiento de la película original (ya que no fue una secuela) o de su posterior remake del 1998.




Título original: The Parent Trap
Título en Latinoamérica: Operación Cupido
Título en España: Tú a Boston y yo a California
Año: 1961
Duración: 129 min.
País: Estados Unidos
Dirección: David Swift
Guion: David Swift
Basada en: La novela Las dos Carlotas (Das doppelte Lottchen), de Erich Kästner
Música: Paul J. Smith
Canciones: Richard M. Sherman y Robert B. Sherman
Fotografía: Lucien Ballard
Reparto: Hayley Mills, Maureen O’Hara, Brian Keith, Joanna Barnes, Charlie Ruggles, Una Merkel, Leo G. Carroll, Linda Watkins, Ruth McDevitt y Nancy Kulp
Productora: Walt Disney Productions. Distribuidora: Buena Vista Distribution
Género: Comedia. Familiar. Romance | Hermanas gemelas. Intercambio de identidades. Divorcio. Reencuentro familiar. Campamento de verano
Estreno: 21 de junio de 1961



FORMATO: DVD ISO

REGIÓN: 1

MENÚ: Sí

DVD 1 — PELÍCULA

Idioma del menú:

Inglés

Audio 2.0:

Español latino (Agregado por mi)
Inglés

Subtítulos:

Español
Inglés
Portugués —
Fue agregado por mi (estaba aprendiendo a agregar substitutos) 

DVD 2 — CONTENIDO EXTRA

Idioma:
Inglés

Extras:

DVD 1:

Donald’s Double Trouble (1946)
corto proyectado en cines antes de la película
Comentarios de audio


• Tesoros perdidos
• Archivo de producción
• Álbum de estudio Disney
• The Parent Trap: Caught in the Act
• The Sherman Brothers
• Video musical: “Let’s Get Together”

TAMAÑO

DVD 1: 7,17 GB
DVD 2: 5,8 GB

ARCHIVOS PARA DESCARGAR

DVD 1: 4 partes
DVD 2: 3 partes